Отправлено: 19.08.10 14:08. Заголовок: Виктор Чхои - Golden Album

Казалось бы: какого фаната группы "Кино" заинтересует кассета, на корешке которой написано вот это?



И тем не менее, я эту кассету недавно купил на одном известном интернет-ресурсе, заплатив немалую (для аудиокассеты) сумму. Вопрос: почему, и причём здесь "Кино"?

Ответ прост как тридцать шесть рублей одной купюрой: это кассета группы "Кино", сделанная в Южной Корее! Большие красные иероглифы - это имя и фамилия исполнителя. Виктор Чхои - так по-корейски пишется фамилия, которую у нас пишут как "Цой". Готичнее может быть только африканское издание Пушкина, переведённого на суахили.

Если перевернуть кассету и глянуть на обложку, можно проникнуться, что под названием "Golden Album" на чужбине скрывается альбом "Это не любовь". Или точнее - "Это не июъвь":



Кассета была бережно оцифрована, и теперь любой может её скачать, а заодно - почитать вложенный в неё буклетик с текстами на корейском и "почти русском" языках.

01. Это не июъвь
02. Верь Мне
03. Город
04. Музъытька волн
05. Яоъявияю
06. Саша
07. Весна
08. Уходи
09. Рядом со мной
10. Просишь
11. Дети Прходных Дворов

Скачать оцифровку (lossless): http://www.megaupload.com/?d=GPNZ9ZR3<\/u><\/a>
Скачать отсканированный буклет: http://www.megaupload.com/?d=OAGCD6GR<\/u><\/a>
Почитать историю о том, откуда взялась такая кассета: http://art.specialradio.ru/?id=276<\/u><\/a> и http://art.specialradio.ru/?id=277<\/u><\/a>
Посмеяться: можно прямо тут. :)

 Отправлено: 21.08.10 20:26. Заголовок: гыгыгы=))))))))..

гыгыгы=))))))))

 Отправлено: 22.08.10 08:33. Заголовок: Тексты прикольные :)..

Тексты прикольные :)

А за сколько приобрёл сие, если не секрет?

 Отправлено: 22.08.10 17:14. Заголовок: Какие корейцы. прово..

Какие корейцы. провокация! Это всё проделки ZOG, чтобы оклеветать Великого Русского певца ртом

 Отправлено: 24.08.10 20:42. Заголовок: Нечто подобное я где..

Нечто подобное я где-то уже видела... Жестоко...

 Отправлено: 24.08.10 22:47. Заголовок: Мля... Чё ток не при..

……………………………………..________
………………………………,.-‘"……………….``~.,
………………………..,.-«……………………………..»-.,
…………………….,/………………………………………..":,
…………………,?………………………………………………\,
………………./…………………………………………………..,}
……………../...………ЁБАНЫЙ СТЫД.……,:`^`..}
……………/……………………………………………,:"……/
…………..?…..__…………………………………..:`………../
…………./__.(….."~-,_…………………………,:`………./
………../(_…."~,_…….."~,_………………..,:`…….._/
……….{.._$;_……"=,_……."-,_…….,.-~-,},.~";/….}
………..((…..*~_……."=-._……";,,./`…./«…………../
…,,,___.\`~,……»~.,………………..`…..}…………../
…………(….`=-,,…….`……………………(……;_,,-«
…………/.`~,……`-………………………….\……/\
………….\`~.*-,……………………………….|,./…..\,__
,,_……….}.>-._\……………………………..|…………..`=~-,
…..`=~-,_\_……`\,……………………………\
……………….`=~-,,.\,………………………….\
…………………………..`:,,………………………`\…………..__
……………………………….`=-,……………….,%`>--==``
…………………………………._\……….._,-%…….`\
……………………………..,<`.._|_,-&``…………….`\

Чхои...

 Отправлено: 30.08.10 14:49. Заголовок: То ли ещё будет... :..

То ли ещё будет...

 Отправлено: 10.04.11 16:56. Заголовок: Смешняцкое сообщение..

Смешняцкое сообщение.... гыгыгыиах!

 Отправлено: 07.05.11 17:52. Заголовок: Смех без причины - п..

Смех без причины - признак сами знаете кого.

 Отправлено: 07.08.11 15:58. Заголовок: Marianna пишет: Чхо..

Marianna пишет:

цитата:

Чхои...

Вообще-то здесь ошибки нет, латинскими буквами его фамилия пишется как Choi, а по-русски это правильно транскрибируется как Чхве. Цой - это устаревшая транскрипция.

 Отправлено: 21.08.11 19:14. Заголовок: Спасибо, Кэп..

Спасибо, Кэп

 Отправлено: 21.04.12 20:57. Заголовок: GreGG пишет: по-рус..

GreGG пишет:

цитата:

по-русски это правильно транскрибируется как Чхве. Цой - это устаревшая транскрипция.

Но тогда в Ленинграде фамилия Чхве звучала непривычно. А Цой - более понятно.

 Отправлено: 22.04.12 09:24. Заголовок: Meanwhile, пишет Ole..

Meanwhile, пишет OlexanderKi, выложивший эту кассету и кучу всего другого. Привет всем, кто ещё остался на форуме, если остался. Обращение к Сан-Санычу Satanas'у. Полюбуйся на мою Контактовскую страничку, её, кажись, засуспендили, после того, как я высказал своё мнение по поводу РПЦ и того, как они повсюду лезут. Причём особого негатива я там не писал.

Как обычно "мы разблокируем вашу страницу, если вы отправите нам свой номер сотового телефона, а потом вы передадите нам присланный вам нами через SMS код... ой, подождите, мы не можем принять ваш номер, потому что у нас не работает сервер, поэтому оставайтесь заблокированными". Ты был прав, пора перелазить на Фейсбук. :) Ты моё мыло помнишь? Надо как-то списаться.